En Electric City, libro de relatos de la escritora gaditana Nieves Vázquez Recio, la ciudad de Cádiz pierde esa “salada claridad” que cantó Manuel Machado para sumergirse en una niebla simbólica cargada de resonancias. Sin nombrarla, pero reconocible para quien esté familiarizado con ella, la autora convierte la ciudad en escenario de una serie de crímenes inexplicables. El detective encargado de investigarlos es Malaquías, personaje que había aparecido de niño en su novela La sangre de las mujeres y que es ya un hombre cercano a la jubilación. Según se nos cuenta, Malaquías —ahora Malaq— se marchó de la pequeña ciudad costera en la que había transcurrido una parte de su infancia y su primera juventud a raíz de un desengaño amoroso, y regresó a ella al cabo de los años. Como mandan los cánones de la novela negra, Malaq es un hombre atormentado “que había perdido la fe y la inocencia […], quizás entre los sótanos de la comisaría y la morgue, o tal vez en aquella calle donde una mujer le había dicho adiós hacía mucho tiempo”. Si el protagonista comparte los rasgos de perdedor recalcitrante con arquetipos como Sam Spade o Philip Marlowe, la historia policiaca de Electric City no pretende denunciar las miserias de la sociedad ni diseccionar las sombras del poder al estilo de Hammet o Chandler. Se trata más bien de utilizar clichés habituales en las novelas y series televisivas del género (un asesino en serie, predominio de cadáveres femeninos, estudios forenses, mutilaciones truculentas) como excusa para un texto que fluye en meandros y ramificaciones, que cambia de tono y de voz narrativa, que reflexiona acerca de la irrupción del azar y las asociaciones inconscientes en el proceso creativo, mientras fragmenta los espacios cotidianos de un “yo” con el que juega a confundir al lector.   “No me interesa levantar una construcción sino tener ante mí, transparentes, las bases de las construcciones posibles”. Esta cita de Ludwig Wittgenstein, una de las tres con las que se inicia Electric City, resume su intencionalidad. Se trata, en efecto, de hablar del proceso creativo. Para ello, Nieves Vázquez Recio utiliza la técnica de enmarcar un relato, que sirve a la vez de punto de partida y de hilo conductor, dentro de un conjunto más amplio, “un espacio eléctrico donde emergen las cosas como luces que se...