Por si acaso alguna vez estuvo de moda leer en vacaciones, las editoriales se apresuran a alinear sus mejores equipos aprovechando el viento a favor de los últimos datos: el sector del libro facturó el año pasado 2.195 millones de euros, un 0,6% más que en 2013, lo que supone una «recuperación» tras cinco años de caída, según cifras recientes de la Federación de Gremios de Editores de España.
La mejora se explica por el incremento de las ventas de los libros de texto, que facturaron 748,64 millones de euros (un 3,1% más); de temática infantil y juvenil, cuyas ventas alcanzaron los 275,19 millones de euros (un 3% más); los de ciencias sociales y humanidades, que alcanzaron los 236,63 millones de euros (un 2,7% más), y los científico-técnicos y universitarios (81,80 millones, un 16,8% más). Así pues, los volúmenes para polluelos están en el privilegiado grupo de los que crecen a duras penas –que es como decir el de los grandes–, y eso no es cualquier cosa.
Empezando por arriba y por lo más cercano, el gaditano Rafael Marín, profesor él y conocedor del género, se ha lanzado por fin a la novela juvenil con Mobtel (Editorial Dalya), que el propio autor plantea como un ten noir divertido y surrealista donde se precipitan aventuras de ese momento vital de iniciación y paso de la juventud inconsciente a la edad adulta. Para los que quieran gastarse la paga de todo el mes, la editorial Edelvives publica, en edición de lujo, Cuentos macabros, de Edgar Allan Poe, donde todos los nombres que concurren en esta recopilación son, desde luego, un lujo: la traducción es de Julio Cortázar, el estudio previo lo firma Charles Baudelaire y los dibujos son de Benjamin Lacombe, ilustrador francés que ya sorprendió hace unos años con un reconocido trabajo sobre Nuestra Señora de París, de Víctor Hugo. Y acabamos esta triada para adolescentes con una buena noticia para quienes hace décadas que lo fueron: vuelve el Western en forma de historia escrita. Se trata de Una bala perdida, salida del arma de toda una institución en la literatura para lampiños: Fernando Lalana; sí, el de Morirás en Chafarinas. Esta inesperada bala que reaviva el género de los pistoleros, y que publica Bambú, tiene un diseño que bien parece un homenaje a aquellas novelitas del Oeste que, vendidas o cambiadas en vetustos kioscos, firmaron con pseudónimos americanizados autores como Francisco González Ledesma o el mismísimo Juan Marsé.
Otras tres recomendaciones, esta vez para preadolescentes. La editorial Takatuka (¿vuelve el espíritu de Pipi Calzaslargas?) es uno de esos nuevos sellos para infantes que se arriesgó a nacer en plena crisis; ahí es nada. De entre los más de cien títulos que ya conforman su catálogo, uno de los que mejores críticas ha recibido es Sputnik, que para nada es una biografía del primer satélite artificial lanzado al espacio, sino la historia de un ser algo excéntrico que transforma Las Palomas, un barrio cualquiera de cualquier ciudad. Y con idea de que no falte un autor de los grandes para esta franja de edad, nada mejor que recomendar un Conan Doyle de Anaya con ilustraciones de una de las figuras emergentes de los últimos años, el vasco Iban Barrenetxea. Hablamos de La liga de los pelirrojos, uno de los cincuenta y seis relatos cortos que el médico escocés escribió sobre el personaje de Sherlock Holmes y su ayudante el doctor Watson, y qué el propio Arthur Ignatius clasificó segundo en la lista de sus doce historias favoritas del vecino más célebre de Baker Street. Y en la estela del súper ventas Diario de Greg, la elegante y veterana editorial La Galera ha dejado en las librerías Los peores años de mi vida, de James Patterson, historia de humor que también trata de un niño, Rafe Khatchadorian, que empieza Secundaria. Animado por un amigo algo tarambana se propone romper todas las normas que rigen el comportamiento de sus compañeros de clase. Rebeldía de bajo voltaje del que puede ser considerado como uno de los máximos expertos mundiales en la fabricación de best-sellers.
Todavía lejos de las neuras de la pubertad, los benjamines de la biblioteca pueden gozar de un título reeditado en España, escrito e ilustrado por el gran Janosch, alemán con residencia desde hace años en Tenerife del que quienes ya han atravesado la crisis de los cuarenta –o se han quedado atrapados en ella– recordarán unos preciosos álbumes que editó en los lejanos ochenta la editorial Alfaguara en aquella indispensable colección de lomos amarillos. Ahora es Kalandraka quien exhuma Vamos a buscar un tesoro, tras haber hecho lo propio con Correo para el tigre y ¡Qué bonito es Panamá!, que nos enredan en las peripecias de dos renacuajos de oso y de tigre que ensalzan el valor de la amistad con personajes que nos resultan muy simpáticos y atractivos. Ediciones A buen paso publica Desde los ojos de Lucas, una historia con motivo futbolístico protagonizada por un conjunto de marineros que se agolpan frente al camarote de un niño, Lucas, para escuchar con atención su casi única distracción en medio del mar: el seguimiento de los partidos del presunto mundial que está teniendo lugar en tierra. Juan Carlos Quezadas nos trae esta aventura sugestiva e imprevisible, y para todos los públicos, que trata sobre la soledad y el poder infalible de la imaginación para superar la incomunicación.
Y puesto que empezamos por un andaluz cerramos esta panorámica con otro, éste de Sevilla, porque Antonio Rodríguez Almodóvar nos regala el segundo volumen de la edición revisada de Cuentos al amor de la lumbre, que reúne los cuentos de costumbres –realistas– y los cuentos de animales. Los primeros, dotados de esa gracia peculiar que tienen entre nosotros los pleitos entre ricos y pobres, las emociones indescriptibles de «La niña del zurrón«, o «Garbancito«, las burlas a príncipes abusadores, a princesas tontas y caprichosas… Los segundos, con las no menos divertidas andanzas de la zorra y el lobo, o los disparatados argumentos de «El gallo Kirico«, o «El medio pollito«. Tesoros de la tradición oral patria que estaban ahí hasta que Rodríguez Almodóvar se tomó en serio la labor de rescatarlos y difundirlos en una tarea titánica que aún no ha sido lo suficientemente reconocida. Edita Anaya este Cuentos de costumbres y de animales, con prólogo de José Manuel Caballero Bonald e ilustraciones de Carmen Segovia y Xosé Cobas. Honor, pues, a don Antonio Rodríguez Almodóvar y honor también a todos los cachorros que en estos días de caluroso julio dejen por un momento de perder lo mejor de sus vidas en embobarse con estúpidos vídeos descargados del watsapp para echarse a las manos un buen libro.
