La experiencia de vivir
‘Alfabeto’. Paul Valéry. Prólogo, traducción y notas de Javier Vela. Edición bilingüe. Pre-Textos. Valencia, 2018. 103 pp.
Leer más
‘Viento del este’ o las historias que tendemos a olvidar
Quienes alcanzamos a leer en nuestra infancia los tebeos de la serie Hazañas bélicas, que publicaba Ediciones Toray, tenemos en…
La materia de España en John Dos Passos
‘Invierno en Castilla y otros poemas’. John Dos Passos. Traducción de Eulalia Piñero Gil. Renacimiento. Sevilla, 2018. 349 pp.
‘La legión invencible’, o algunas razones para saltarse un prejuicio contemporáneo
Se siguen haciendo wésterns y se siguen aplicando las reglas del wéstern a películas no necesariamente ambientadas en el Oeste…
Joseph Strick y los clásicos del siglo XX: el caso de ‘Ulysses’
Después de haber ejercido como operador de cámara para las fuerzas aéreas durante la Segunda Guerra Mundial, Joseph Strick (1923-2010)…
El mapa de una sensibilidad
‘A quien pueda interesar. (Antología de poesía en inglés)’. Selección, traducción y prólogo de Hilario Barrero. Ediciones La Isla de Siltolá. Sevilla, 2018.
‘Carne apaleada’ o la airada vida de Inés Palou
Inés Palou (Agramunt, Lérida, 1923 – Gelida, Barcelona, 1975) dejó un rastro editorial que abarca apenas un par de novelas,…
Árboles, pájaros y algo más
‘La vida figurada’. José Carlos Cataño. Renacimiento. Sevilla, 2017. 291 pp.
200 años de Frankenstein, o las vicisitudes de una profecía cumplida
La prensa en general y los foros más o menos especializados han celebrado con rutinario entusiasmo el segundo centenario de…
Una restitución necesaria
‘Poesía creacionista’. Vicente Huidobro. Prólogo de Óscar Hahn. Visor Libros. Madrid, 2018. 207 pp.